我們每個人都需要鼓勵，在某些特殊的日子尤為如此。

    昨天我們得到了一個令人沮喪的消息——我們將在7月29日(周五)抵達(dá)終點里約熱內(nèi)盧并慶賀奧林匹克休戰(zhàn)開始的計劃并非如我們所期待的那樣如愿，這也可以理解，畢竟奧運(yùn)會開始前的兩周內(nèi)發(fā)生了這么多的事。法國和土耳其傳來了震驚世界的恐怖襲擊事件，英國國內(nèi)也發(fā)生了重大的政治動蕩，我們的徒步和休戰(zhàn)行動遭遇挫折也情有可原吧。

    中午雪琳駕車出去買了一些水和午餐，同時帶回了一則好消息——聯(lián)合國秘書長潘基文來信贊揚(yáng)我們的徒步行動，再次強(qiáng)調(diào)了奧林匹克休戰(zhàn)的重要性，并對我們余下的行程致以了最誠摯的祝福。

    這封信大約三周前就被寄出了，寄給了英國在紐約的常駐聯(lián)合國代表團(tuán)，但我們并不知情。直到我在聯(lián)合國體育促進(jìn)發(fā)展與和平辦公室(設(shè)于日內(nèi)瓦)的一位朋友發(fā)送了一份副本給我們，我們才知道這回事。我們并不為此而抱怨，因為它到來的正是時候——今天我們尤為需要鼓勵。

    信的內(nèi)容如下。

敬愛的貝茨勛爵：

    首先向您致以熱烈祝賀！最近，您為了宣傳奧林匹克休戰(zhàn)從2018年青奧會主辦城市——布宜諾斯艾利斯一路走到2016年奧運(yùn)會及殘奧會主辦城市——里約熱內(nèi)盧的徒步之旅。我清楚的記得，我們于2011年在日內(nèi)瓦聯(lián)合國歐洲總部會見，一起見證了聯(lián)合國大會通過的2012年倫敦奧運(yùn)會奧林匹克休戰(zhàn)協(xié)議，那一次，您與您的太太雪琳正徒步行進(jìn)在從希臘奧林匹克村至倫敦的征途上。

    您以實際行動對奧林匹克休戰(zhàn)協(xié)議以及聯(lián)合國大會第70屆會議通過的第四項決議作出貢獻(xiàn)，即“通過體育和奧林匹克理想，創(chuàng)造更加美好、和平的世界”，對此我深為贊賞。體育是實現(xiàn)教育、健康、可持續(xù)發(fā)展以及和平的重要手段。這一點也繼續(xù)體現(xiàn)在日前發(fā)布的聯(lián)合國《2030年可持續(xù)發(fā)展議程》中，旨在建立和平、包容的世界。

    您此次徒步是鼓勵各成員國發(fā)揚(yáng)奧林匹克休戰(zhàn)精神，促進(jìn)各個國家及其人民之間開展對話、增進(jìn)互相理解的積極倡議。我欽佩您的勇氣和奉獻(xiàn)，而且我深知，您太太的支持是不可或缺的。

    最后，請再次接受我最誠摯的祝愿，祝您順利完成余下的征程，并向您一直以來為世界和平作出的努力表示衷心感謝！

此致

聯(lián)合國秘書長 潘基文